Ante más de 15,000 fanáticos en el Estadio Ángel Flores, quienes esperaban el partido de los afitriones Naranjeros de Hermosillo ante el combinado venezolano Cardenales de Lara, la ofensiva de Puerto Rico manoteó al abridor dominicano Miguel Tejada (0-1), anotando tres carreras en la primera entrada apoyados de un sencillo impulsador de dos carreras del jardinero central, Carlos Beltrán.

Mientras el abridor boricua, Frankie Rodríguez, recién firmado por los Cincinnati Reds, mantuvo a la poderosa alineación quisqueyana apagada lanzando 5.1 de entradas, permitiendo sólo cuatro hits y una carrera y ponchando a cinco para llevarse el triunfo. Los relevistas Ángel Miranda y Enrique Calero también fueron efectivos al permitir sólo una carrera por 3.2 entradas.

El relevista Jason Jiménez tuvo problemas en la novena al llenar las bases y fue relevado por Archie Corbin, quien permitió a José Ortíz cruzar el plato con la última carrera de las Águilas tras un lanzamiento salvaje antes de sacar el último out.

Alex Cora y Luis López abrieron el partido con sencillos consecutivos contra Tejada, quien nunca tuvo el comando de su slider, y José Valentín recibió base por bolas para llenar las bases sin outs.

Luego de que Tejada ponchara a Héctor Villanueva, Beltrán conectó una sólida línea al jardín derecho que permitó a Cora y López anotar. Gary Mathews Jr. le siguió con otro sencillo más para que Valentín anotara y darle a los boricuas una ventaja de 3-0.

Puerto Rico añadió a su ventaja en el segundo episodio luego que Alex Cintrón abriera con un doble al jardín izquierdo. José ?Chepito? Muñoz le siguió con una roleta que Tejada no pudo manejar en el montículo y luego la tiró al dugout, permitiendo a Cintrón anotar mediante error, el primero de cuatro que cometieron los dominicanos.

En el tercero, Beltrán, con dos outs, llevó un ofrecimiento de Jesús Peña, quien relevó a Tejada en el segundo, sobre la cabeza del jardinero izquierdo Luis Polonia para un doble y anotó mediante sencillo impulsador de Mathews un bateador más tarde.

Los boricuas añadieron dos más en la séptima con un cuadrangular de Villanueva con Valentín a bordo.

El único momento de brillo para los dominicanos vino en la parte baja del séptimo cuando luego de un out Juan Encarnación pegó con un cuadrangular para poner el marcador 7-2.