MINNEAPOLIS -- El cubano Yasiel Puig añadió un par de imparables a los cuatro que había bateado por la tarde, el mexicano Adrian Gonzalez sonó un jonrón, y los Dodgers de Los Ángeles sufrieron después, pero terminaron superando 4-3 a los Mellizos de Minnesota, el jueves por la noche.

Scott Van Slyke y Drew Butera hicieron posible la victoria, con sendos jonrones en la duodécima entrada, y los Dodgers barrieron en una doble cartelera.

Los Dodgers dejaron varados a 16 corredores en los senderos durante el encuentro que duró cinco horas y 11 minutos.

Joe Mauer bateó tres inatrapables por los Mellizos, que dieron 12 pasaportes en el segundo encuentro y 18 en la doble función.

Van Slyke abrió el duodécimo capítulo y encontró un lanzamiento de Brian Duensing (0-1), con cuenta de 2-1, para enviar la esférica hasta el bullpen, entre el jardín izquierdo y el central. Butera disparó su primer bambinazo desde el 12 de julio de 2012, dos turnos después.

Jamey Writhg (2-1) no toleró carrera en tres innings de relevo, para conquistar el triunfo.

En el primer duelo, Puig bateó cuatro imparables e impulsó dos carreras y Dan Haren ponchó a siete bateadores en seis entradas y dos tercios para que los Dodgers se impusieran por 9-4.

Haren (4-0) permitió cuatro carreras --tres limpias-- y seis hits y regaló tres pasaportes.

El dominicano Juan Uribe pegó cuatro hits y remolcó dos carreras para los Dodgers. Chris Pérez lanzó un capítulo y dos tercios para su primer salvamento.

Mike Pelfrey (0-3) permitió cinco carreras y siete hits, además de dar tres boletos en cuatro entradas para los Mellizos. Brian Dozier conectó dos imparables y remolcó dos carreras para Minnesota.

En el primer juego, por los Dodgers, el cubano Puig de 4-4 con dos impulsadas. Los dominicanos Hanley Ramírez de 5-0; Uribe de 5-4 con dos anotadas y dos remolcadas; Miguel Olivo de 3-2 con una anotada y dos producidas. El mexicano González de 2-1 con dos anotadas.

Por los Mellizos, los venezolanos Josmil Pinto de 4-0 y Eduardo Escobar de 4-1 con una anotada.

En el segundo compromiso, por los Dodgers, el cubano Puig de 6-2. Los dominicanos Ramírez de 4-2, Uribe de 3-1 con una empujada. El mexicano González de 6-2 con una anotada y una producida.

Por los Mellizos, los venezolanos Pinto de 4-0 con una remolcada, Escobar de 1-0. El dominicano Pedro Florimón de 2-0.