CHICAGO -- CHICAGO (AP) — Nico Hoerner pegó un doble que desempató el juego en el octavo episodio y los Cachorros de Chicago se impusieron el lunes 3-2 a los Piratas de Pittsburgh para registrar su quinto triunfo consecutivo. Hoerner terminó con dos imparables y dos remolcadas. Rafael Ortega se voló la barda para Chicago y Adrian Simpson lanzó pelota de siete entradas y dos carreras.Seiya Suzuki logró anotar en el hit de Hoerner gracias a que se embasó luego de un error del campocorto Oneil Cruz. Suzuki avanzó con el rodado de Ian Happ y luego llegó a home en la línea de Hoerner al jardín derecho. Mychal Givens (6-2) trabajó la octava para cargar con la victoria, y Scott Effross sacó los tres outs que necesitaba para conquistar su primer salvamentos en tres oportunidades. Por los Piratas, el dominicano Oneil Cruz de 4-2 con una producida. Por los Cachorros, los venezolanos Rafael Ortega de 4-2 con una anotada y una remolcada; Willson Contreras de 3-1. El dominicano Christopher Morel de 2-0. El boricua Nelson Velázquez de 1-0.