Pittsburgh Pirates en Chicago Cubs

56-84, 20-51 Visitante

56-83, 29-40 Local

hitters	H-AB	C	RBI	PROM
C. DuffyCF	1-2	0	0	.212
J. BautistaRF	0-4	0	1	.247
F. SanchezSS	0-4	0	0	.343
J. BayLF	0-4	0	0	.287
R. Doumit1B	0-2	0	0	.202
X. Nady1B	0-1	0	0	.288
R. PaulinoC	0-4	0	0	.314
J. Randa3B	0-4	0	0	.262
José Castillo2B	2-3	1	0	.270
Z. DukeP	0-2	0	0	.200
J. WilsonPH	1-1	1	0	.275
J. GrabowP	0-0	0	0	.000
M. CappsP	0-0	0	0	.000
B. RogersP	0-0	0	0	.000

pitchers	IP	H	ER	BB	K	PC-ST	ERA
Z. Duke	7.0	6	0	0	3	104-66	4.78
J. Grabow	0.0	2	2	0	0	4-3	4.08
M. Capps	0.1	3	3	1	0	13-8	3.68
B. Rogers	0.2	1	0	0	0	10-7	0.00

PIT

CHC

Aciertos

Cuadrangulares

Bases totales

Corredores que se quedaron en base

Wrigley Field

7:05 PM, 6 de Septiembre, 2006

Chicago, Illinois

Asistencia: 32,557

Duración:2:27

Árbitros:
Árbitro del plato - Tom Hallion
Árbitro de primera base - James Hoye
Árbitro de segunda base - Alfonso Marquez
Árbitro de tercera base - Larry Young


PIT
CHC

1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
0	0	0	0	0	0	0	2	0	2	0	0
0	0	1	0	0	0	0	6	-	7	0	0

M. Wuertz2-1

0.2 IP, 0 H, 0 ER, 0 K, 0 BB

J. Grabow4-2

0.0 IP, 2 H, 2 ER, 0 K, 0 BB

Sin información disponible

Pirates
5
Cubs
4

Juego 1

4/9

Pirates
6
Cubs
5

Juego 2

5/9

Pirates
2
Cubs
7

Juego 3

6/9

Pirates
7
Cubs
5

Juego 4

7/9

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Milwaukee	69	42	.622	-	P1
Chicago	63	49	.563	6.5	P1
Pittsburgh	56	57	.496	14	P1
St. Louis	55	57	.491	14.5	G1
Cincinnati	53	58	.477	16	G1

Peña y García Jr. empate; Alcántara único lanzador en dominicanos de la semana

Jeremy Peña y Luis García Jr. empataron en la primera posición luego de una semana que los vió poner casi idénticos números ofensivos mientras que Sandy Alcántara es sin dudas el lanzador dominicano de la semana en MLB.

Los Phillies refuerzan su ofensiva con el tricampeón de bateo Luis Arráez

El venezolano llega a Philadelphia donde peleará por llegar a la Serie Mundial.

Jeremy Peña, Luis García Jr. y Sandy Alcántara son los dominicanos de la semana en MLB

Los dominicanos destacaron de manera importante en la semana previa a la fecha límite de cambios, ayudando a mantener a sus equipos en la pelea por un puesto de playoffs.

GAMBLING PROBLEM? CALL 1-800-GAMBLER or 1-800-MY-RESET, (800) 327-5050 or visit gamblinghelplinema.org (MA). Call 877-8-HOPENY/text HOPENY (467369) (NY). Call 888-789-7777/visit ccpg.org (CT), or visit www.mdgamblinghelp.org (MD), 1-800-981-0023 (PR). 21+ and present in most states. (18+ DC/KY/NH/PR/WY). Void in ONT. Eligibility restrictions apply. Terms: draftkings.com/sportsbook. On behalf of Boot Hill Casino (KS). Pass-thru of per wager tax may apply in IL.