CHICAGO (AP) — El puertorriqueño Nelson Velázquez logró el primer grand slam en su carrera, durante un ataque de ocho anotaciones en el tercer acto, y los Cachorros de Chicago remontaron para derrotar el martes 14-9 a los Marineros de Seattle.
Dansby Swanson bateó de 4-4 y Trey Mancini disparó un jonrón por Chicago, que ganó por quinta vez en seis duelos. Mancini sumó tres impulsadas, mientras que Nico Hoerner agregó dos hits y remolcó un par de carreras.
Velázquez conectó tres inatrapables y anotó tres veces, en su primer encuentro de inicio desde que fue convocado el lunes de la Triple A.
Swanson logró cuatro hits por quinta ocasión en su carrera. Sin embargo, se marchó en el sexto episodio por un problema de rigidez en el costado izquierdo.
Batea para .400 (de 40-16) en sus primeros 10 juegos con su nuevo equipo.
El venezolano Eugenio Suárez y Jarred Keleic batearon sendos vuelacercas por Seattle, que sufrió su tercera derrota consecutiva.
La victoria fue para Michael Rucker (1-0), con una labor de dos innings y dos tercios, en la que aceptó una carrera. Chris Flexen (0-2) cargó con la derrota.
Por los Marineros, los dominicanos Julio Rodríguez de 5-0 con una anotada, Teoscar Hernández de 5-1 con una remolcada. El venezolano Eugenio Suárez de 4-1 con una anotada y tres impulsadas.
Por los Cachorros, el puertorriqueño Velázquez de 4-3 con tres anotadas y cuatro remolcadas.