Brian Cashman, gerente general de Yankees, dijo que no arriesgarán a Judge por lo que no volverá hasta que se encuentre asintomático
ST. PETERSBURG, Florida — Aaron Judge será sometido a pruebas para evaluar su costilla lesionada durante el receso del Juego de Estrellas, y los New York Yankees esperan que los resultados indiquen que el tres veces Jugador Más Valioso (MVP) de la Liga Americana se está recuperando.
Judge no juega desde el 31 de mayo y fue colocado en la lista de lesionados el 5 de junio debido a una fractura por estrés en una costilla derecha, diagnóstico confirmado tras una tomografía computarizada, una resonancia magnética y una consulta con un especialista.
"No creo que queramos correr el riesgo de que regrese mientras aún está lesionado", dijo el jueves a los periodistas el gerente general de los Yankees, Brian Cashman. "Debería estar asintomático antes de que le demos luz verde para volver.
"Si no presenta síntomas ni molestias y las (imágenes médicas) muestran mejoría, entonces probablemente sea adecuado que retome la actividad. Pero no queremos —dado cómo está el calendario— ponerlo en una situación de riesgo donde la lesión pueda empeorar de alguna manera".
Con la victoria del jueves por 12-4 sobre los Tampa Bay Rays, líderes de la División Este de la Liga Americana, los Yankees mejoraron su récord a 15-19 en ausencia de Judge.
Cashman señaló que la lesión ha limitado la capacidad de Judge para ejercitar la parte superior del cuerpo, ya que no puede someter a esfuerzo su caja torácica. Las nuevas imágenes permitirán comprender mejor en qué etapa de su rehabilitación se encuentra.
Cashman informó que el bateador de poder Giancarlo Stanton, quien no juega desde el 24 de abril debido a una lesión en la pantorrilla derecha, sufrió una nueva lesión en la misma zona, lo que retrasa su regreso. Se trata de una nueva distensión en la pantorrilla. Stanton ya ha reanudado los ejercicios de carrera.
El jugador de cuadro George Lombard Jr., principal prospecto de los Yankees, ha vuelto a batear y lanzar tras sufrir un esguince en dos dedos de la mano izquierda el mes pasado. Se espera que retome la actividad en las Ligas Menores alrededor de la fecha del Juego de Estrellas.
El lanzador derecho Carlos Lagrange, otro prospecto destacado, estará seis semanas sin lanzar tras sufrir una distensión en la cápsula articular derecha. El equipo preparaba a Lagrange para desempeñar un papel como relevista antes de que ocurriera la lesión.