TOLUCA -- El Infierno esta de manteles largos. Este 19 de marzo, el director técnico de los Diablos Rojos, José Saturnino Cardozo Otazú, celebra 44 años de vida y los ha festejado en compañía de ESPN.com.mx.
El actual técnico escarlata abrió sus puertas de su hogar a este medio para charlar un poco de su vida personal y su pasión por el futbol, así como del Deportivo Toluca.
"Se dicen fácil 44, pero ya son muchos años y la verdad estoy muy contento porque uno tiene salud que es lo más importante y sobre todo que se está rodeado de la familia", dijo de entrada el actual técnico escarlata, quien nació en 1971 en Nueva Italia, Paraguay.
Sonriente y alegre por celebrar un año más de vida, José se dijo un hombre afortunado en todos los sentidos, "con mucho más momentos alegres que tristes".
´Pepe', como acostumbra que lo llamen sus amigos, sostuvo que al paso de los años ha disfrutado todo. "La salud ha sido fundamental, mi familia y los amigos; todos esos momentos especiales que uno disfruta a diario hay que darle gracias a Dios".
Cuando todos estos elementos se conjugan, "uno puede sentir satisfecho", pues se comparte también "el trabajo, que rodeado de la familia, te ayudan siempre a seguir fortaleciéndote como persona y en lo profesional".
Cardozo agradeció a la vida por darle la oportunidad de cumplir su sueño de dirigir al equipo de Toluca después de tantas alegrías (4 campeonatos) en la cancha en su época como jugador donde se convirtió, además, en el máximo artillero escarlata en la historia del club con 249 goles.
"Regresar a Toluca siempre fue un anhelo, es mi casa y ese era mi sueño que tenía de dirigir en México y a este club. Desde que llegamos han sido muchas cosas buenas, nos ha faltado el campeonato, pero me parece que estamos realizar un buen trabajo para conseguir el objetivo".
LA FAMILIA, SU MOTOR
Apenas el pastel apareció en manos de ESPN.com.mx, y las mellizas, Antonella y Constanza, son las primeras en buscar celebrar con papá el cumpleaños y el inicio de la fiesta. José no tiene más que aplaudir la dicha de contar con sus dos hijas (de 9 años), y su esposa, Raquel, lo que pare él representa su motor como persona y en la vida profesionista.
"La verdad es que las niñas siguen crecido, ya me están pidiendo el pastel para disfrutar este cumpleaños y sinceramente estoy muy contento con ellas y mi esposa. (Ellas) se han adaptado muy bien (a la ciudad) y esperemos cumplir más años en Toluca".
Aunque a veces no todo se puede tener en la vida, a la distancia José añora también a la familia que radica en su natal Paraguay.
"Los últimos tiempos los he disfrutado con mi mamá y con la gente que uno quiere", pero ahora "nos toca celebrar estos momentos en México, a lo mejor no con toda la gente que uno quiere, pero esta es la vida que nos tocó elegir y hay que disfrutarla al máximo".
LOS EXITOS DEL 'DIABLO MAYOR'
Hablar de cada uno de los logros que alcanzo Cardozo en su vida profesional es interminable. Cuatro ligas con los choriceros e igual número de títulos de goleo, máximo goleador de la escuadra mexiquense con 249 tantos, y en el cuarto máximo anotador en la historia del balompié azteca sólo por debajo de Jared Borgetti, Carlos Hermosillo y Evanivaldo Castro 'Cabinho'.
De acurdo a la FIFA, fue considerado el duodécimo mejor jugador de todos los tiempos del futbol mexicano. En 2003 fue el máximo goleador del orbe, al conquistar 58 dianas, 36 en el Apertura 2002 y 22 en el Clausura 2003. Fue finalista con Cruz Azul en la Copa Libertadores 2001 ante Boca Juniors. Jugando con la Selección de Paraguay, fue por mucho tiempo el máximo goleador de los guaranís con 25 goles, hasta que fue superado por Roque Santa Cruz.
José participó en dos Mundiales de futbol, Francia 1998 y Corea-Japón 2002. Además fue integrante del equipo ganador de la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Grecia 2004. En el 2011 fue nombrado uno de los primeros 30 miembros del Salón de la Fama de Pachuca, gracias a su invaluable aportación al balompié mexicano.
LOS PEORES MOMENTOS DE SU CARRERA
Pero no todo ha sido perfecto ni miel sobre hojuelas. Saturnino vivió momentos difíciles en su carrera profesional sobre todo cuando llegó a Toluca en 1994. Fueron épocas donde "sufrí mucho porque pase casi tres años parado y sin jugar por las lesiones, además de que fueron días amargos de no pelear el campeonato".
"Como profesional uno debe de tener fortaleza para salir, trabajar, confiar, crecer y recuperarse lo más pronto posible.
"Cuando estuve lesionado (de ligamento cruzado) fue algo muy grave y mi esposa me apoyo mucho estando los dos solos en Toluca. Tengo que decir que mi fortaleza fue mi señora, ella me ayudó para trabajar y seguir adelante; fueron momentos que ahora se valoran mucho. No siempre es gloria, aplausos o alegrías, es ahí cuando esta la familia y los amigos para seguir creciendo".
EL DESEO EN ESTE CUMPLEAÑOS, LOGRAR EL TÍTULO CON TOLUCA
Con cuatro torneos dirigiendo al Toluca, Saturnio se ha quedado en tres ocasiones consecutivas en la antesala de la gran final. Por ello el sueño sigue intacto y con el firme deseo de cristalizar el titulo ahora como técnico.
"Es lo que estamos buscando, queremos tener ese equilibrio y que Toluca sea nuevamente protagonista", dijo Pepe en ese afán de alcanzar lo que un día logró como jugador: levantar la copa como Campeón de Liga.
En su cuarto torneo con los Diablos, Saturnio explicó que la idea es "entrar nuevamente a la liguilla y pelear por el título. Esa onceava estrella que deseamos todos; dueños, directiva, equipo y afición, es poder alcanzarla, y más en lo personal, pues pasamos como jugador muchas glorias con esta camiseta y ahora lo deseamos como técnico", concluyó.