Tras dos semanas de receso por el las copas europeas, el Top 14 volvió al ruedo con la disputa de la fecha 21. En la misma, con Santiago Chocobares involucrado, se disputó el clásico de Occitania entre Toulouse y Castres.
El centro argentino no sólo colaboró con un try para el triunfo por 42-25, sino que también se vio involucrado en una jugada con Santiago Arata. Cuando transcurrían 60 minutos de juego, Les Olympiens se imponían por 22-21, y allí fue cuando el medio scrum de Los Teros vio la amarilla por una acción sobre el jugador de Los Pumas. El árbitro Jérémy Rozier, que además le mostró el cartón amarillo a Efraín Elías en la primera parte, decidió que el uruguayo cometió un tackle ilegal ante el back de la visita.
🇦🇷🇺🇾 ENCONTRONAZO RÍOPLATENSE EN EL TOP 14
— ScrumRugby (@ScrumESPN) April 20, 2026
ℹ️ Santiago Arata bajó a Chocobares de un tackle, que fue sancionado con tarjeta amarilla, en lo que sería caída de Castres, como local, por 25-42 frente a Toulouse.
➕ Mirá el mejor rugby en Disney+ Plan Premium. pic.twitter.com/81cXvWQIa0
Tras concederle ventaja a Toulouse, Rozier solicitó una revisión de vídeo para aclarar la situación. Durante el intercambio con sus asistentes y el árbitro de vídeo, Lasausa-Lespy-Labaylette, el árbitro dictaminó inicialmente: "El número 12 rojo (Chocobares) salta claramente por encima del medio scrum, que se encuentra en una posición creíble para realizar el tackle. Utiliza ambos brazos, está en posición horizontal y se ve obligado a levantarse debido al salto". Esta interpretación exoneró al jugador de Los Teros, ya que, como aclara la Regla 9 de World Rugby, realizada por los miembros designados de la Comisión de Rugby: "Saltar para evitar a un posible tackleador es una jugada peligrosa, al igual que un portador del balón saltando hacia un tackle".
Pero la opinión del juez sobre Arata no fue compartida por sus evaluadores, quienes le instaron a reconsiderar su posición. "Él tiene el pie derecho en el suelo cuando se realiza el contacto. No veo un salto, por lo tanto, no hay juego sucio por parte del jugador del Toulouse", insistió Lespy-Labaylette. A lo que el árbitro respondió: "Ah, sí, y luego el medio scrum se levanta, lo que crea el desplazamiento. Pero aun así, veo esta intención de pasar por encima de (Chocobares). No puedo ignorarlo, así que es tarjeta amarilla. Buena decisión". Como decisión final, el encargado de impartir justicia consideró que Chocobares no estaba cometiendo juego sucio, pero que su intento de pasar por encima de su oponente era suficiente para constituir una circunstancia atenuante para el placaje peligroso. Un punto clave, que llevó al cambio de sanción de una tarjeta naranja o roja a una tarjeta amarilla.
"Hablé con Arata al respecto, porque lo conozco. Fue una jugada que se desarrolló muy rápidamente", confesó Chocobares tras el partido. A su vez, el argentino agregó: "Era muy importante para nosotros porque ha sido una semana difícil para todo el grupo, y la victoria de este juego nos sienta de maravilla. Fue complicado cambiar de ritmo rápidamente, así que el triunfo nos ayudará (tras la derrota en la Champions Cup ante Bordeaux por 30-15). Intentamos jugar por todo el campo, probar cosas diferentes, y funcionó. Estamos contentos con nuestro ataque; probamos algunas cosas interesantes, y eso nos acompañará hasta el final de la temporada. Es un clásico, y en Argentina aprendí que hay que ganar los clásicos".