Desafortunadamente el debut en la Budesliga para el 'Chicharito' Hernández tendrá que ser aplazado unas semanas, tras sufrir una caída de las escaleras en su departamento, la cual le ocasionó una fractura en la mano a nivel del 5o metacarpiano.
Este tipo de fracturas pueden ser a múltiples niveles, en la base del hueso, en la parte media llamada diáfisis o en la parte distal llamada cabeza del metacarpiano, estas últimas se denominan fractura del "boxeador o peleador callejero".
Las fracturas en la parte media pueden ocasionarse con golpes directos en esa zona, mientras no se encuentren desplazadas e inestables, se pueden tratar sin cirugía solo con una férula especial, pero cuando están demasiado inestables, y además se requiere rehabilitar lo mas pronto posible al jugador, entonces el tratamiento deberá ser quirúrgico, dependiendo del tipo de lesión puede variar desde la colocación de una placa y tornillos, hasta colocación de un tornillo dentro del canal del hueso, para mantener estable la fractura hasta que esta consolide.
Afortunadamente este tipo de lesiones le permite trabajo de gimnasio para no perder perder musculatura. Para la segunda semana después de la cirugía podría utilizar una protección especial y hacer trabajo en la cancha de futbol por separado. Una vez retirados los puntos debe hacer el trabajo ya con el equipo, con la protección especial en la mano.
Lo positivo en este tipo de lesiones, es que son fracturas con buen pronóstico, que no dejan secuelas para su buen desempeño en el campo.