Con la evolución del deporte y en particular de los sistemas de defensa, naturalmente bajó la cantidad de goles en cada edición de la Copa América. Hay que remontarse a 2004 para destacar al brasileño Adriano, que aquella vez terminó el torneo con un total de siete tantos.
Después, nadie pudo concretar más de seis. Pero, ¿qué jugador hizo más goles en una misma edición? Este récord lo comparten tres futbolistas de tres países distintos. Se trata de Jair (Brasil), Humberto Maschio (Argentina) y Javier Ambrois (Uruguay).
El brasileño lo logró en 1949, cuando el torneo se llamaba Campeonato Sudamericano. La Verdeamarela tuvo actuaciones descollantes: le ganó 9-1 a Ecuador en el estreno, donde Jair convirtió dos tantos, y después apabulló 10-1 a Bolivia, con apenas un tanto del delantero. Prácticamente todo el andar fue a pura goleada, incluyendo la final, donde bailó 7-0 a Paraguay. Eso llevó al atacante a terminar con nueve conversiones para así consagrarse como el máximo anotador del certamen.
Ya en 1957, Jair encontró compañía en el primer puesto. Tanto Humberto Maschio como Javier Ambrois se destacaron con nueve tantos en esa edición. Argentina fue una máquina y no sólo se consagró, sino que convirtió un total de 25 goles en seis partidos. De esos 25 nueve los hizo el Bocha y ocho Antonio Angelillo, siendo los dos atacantes más destacados de la celeste y blanca.
Esa copa se armó con apenas un grupo de siete selecciones donde el que más puntos sumaba levantaba el trofeo. Uruguay terminó tercero y de los 15 goles que convirtió le tuvo que agradecer nueve a Ambrois, la bandera del conjunto charrúa.