"Humillación" y "ridículo": la prensa internacional destrozó a Inglaterra tras la paliza de Irlanda

Irlanda hizo historia en la tercera fecha del Seis Naciones. El 42-21 final ante Inglaterra no fue solo un resultado y los medios dejaron en claro que La Rosa fue inferior al Trébol.

El medio inglés The Telegraph, fue contundente: “La selección inglesa del Seis Naciones queda destrozada tras la humillante derrota ante Irlanda en Twickenham. Si la derrota ante Escocia supuso un duro despertar para Inglaterra, esta humillante derrota ante Irlanda en Twickenham ha puesto de manifiesto la fragilidad de todo el proyecto de Steve Borthwick”.

The Guardian, prosiguió: Irlanda bate récords y humilla a una lamentable Inglaterra en Twickenham. Adiós a todas esas expectativas de una reñida carrera entre dos equipos. Por segunda semana consecutiva, Inglaterra apenas estuvo presente en el partido, quedando claramente por detrás de un rival que comenzó bien y siguió galopando hasta lograr una goleada con cinco ensayos. Esta ha sido la victoria récord de Irlanda en Twickenham y es el equipo de Andy Farrell el que sigue en la lucha por el título del Seis Naciones de esta temporada, mientras que Inglaterra se enfrenta a la posibilidad de terminar en la mitad inferior de la tabla”.

The Sun, sepultó a Inglaterra: La Rosa Roja sufre su mayor derrota ante Irlanda en Twickenham, mientras aumenta la presión sobre Steve Borthwick. El carro se está descontrolando. En una semana, Inglaterra ha pasado de ser aspirante al Grand Slam a encontrarse en una situación de crisis. Todo ese discurso sobre ir a París el mes que viene con un ejército de aficionados de la Rosa Roja apoyándolos parece ahora una broma de mal gusto. Una derrota récord en casa ante Irlanda, con seis ensayos en contra, no estaba prevista en ningún momento. Sin embargo, eso fue lo que ocurrió, un desastre de principio a fin. Por segunda vez en ocho días, el equipo de Steve Borthwick quedó destrozado y desmoralizado, y la celebración del centésimo partido de Maro Itoje quedó rápidamente en el olvido en medio de 80 minutos de caos total”.

La BBC, remarcó: “Una implacable Irlanda reavivó sus aspiraciones al título del Seis Naciones con una victoria récord por 42-21 a domicilio contra Inglaterra en el Allianz Stadium. Los visitantes, cuyo anterior margen de victoria récord era de 17 puntos en 2022, anotaron cinco tries para humillar al equipo de Steve Borthwick”.

El Daily Mail recrudeció la crítica: “Inglaterra 21-42 Irlanda: Las esperanzas de las Red Roses en el Seis Naciones se esfuman mientras los visitantes hacen historia con una victoria récord en Twickenham. A falta de 10 minutos para el final del partido, los aficionados ingleses abandonaron sus asientos para ahogar sus penas en el frío vestíbulo de Twickenham. Preferían hacer fila en un bar cutre antes que seguir viendo la humillación a manos de un equipo irlandés que se suponía en declive. Este fue uno de los peores días del mandato de Steve Borthwick. Sus sistemas fallaron. La racha de 12 victorias consecutivas de Inglaterra parece ahora un recuerdo lejano, tras sufrir su segunda derrota en el campeonato. Su colapso ha sido notable y ahora se enfrentan a la perspectiva de terminar en la mitad inferior de la tabla en el Seis Naciones de este año”.

Planet Rugby continuó en esa línea: “La increíble Irlanda sorprende a Twickenham en un partido espectacular del Seis Naciones, mientras Inglaterra queda en ridículo. Las afirmaciones sobre el declive de Irlanda resultaron prematuras el sábado en Twickenham, donde el equipo irlandés realizó una actuación espectacular y arrolló a Inglaterra por 42-21. De principio a fin, los visitantes estuvieron absolutamente sobresalientes y cruzaron la línea de meta cinco veces contra una selección inglesa que se mostró lenta”.

Sky Sports, esgrimió: “Los hombres de Andy Farrell logran una sensacional victoria en el Torneo de las Seis Naciones y establecen un récord en el estadio Allianz de Twickenham. Jamison Gibson-Park, Robert Baloucoune, Tommy O'Brien, Dan Sheehan y Jamie Osborne anotan tries en Twickenham, mientras Irlanda se desata y domina a Inglaterra en una victoria contundente; Jack Crowley suma 17 puntos con el pie; Inglaterra ve cómo Freddie Steward y Henry Pollock son expulsados temporalmente y quedan totalmente superados”.

Rugby Pass sostuvo: “Irlanda arruina las posibilidades de Inglaterra en el Seis Naciones en Twickenham. El Seis Naciones Guinness de Inglaterra se desmoronó de forma espectacular al quedar brutalmente fuera de la lucha por el título tras la derrota por 42-21 ante Irlanda en el estadio Allianz”.

Rugby Rama dijo: “¡Cataclismo en Twickenham, Inglaterra humillada por Irlanda!¡Este encuentro quedará en el recuerdo! Irlanda humilló a Inglaterra en un Twickenham atónito (21-42). Muy sólido en defensa, el XV del Trébol sofocó y desanimó a un XV de la Rosa sin soluciones... Los irlandeses comenzaron el Torneo con buen pie, mientras que los ingleses se hunden en la duda...”.

Rugby365 fue mesurado: “Irlanda sorprende a Inglaterra con una victoria récord en Twickenham. Irlanda reafirmó sus credenciales para el título del Seis Naciones con una contundente victoria por 42-21 sobre Inglaterra en el estadio Allianz el sábado. El Trébol anotó cinco tries en total durante una victoria récord en Twickenham, superando el éxito por 32-15 de 2022”.

Irish Examiner disfrutó del triunfo: Irlanda arrasa en Twickenham y destruye a una Inglaterra diabólica. McCloskey, inspirado, y Gibson-Park, imperioso, lideran una demolición con cinco tries, y el equipo de Andy Farrell triunfa por 42-21 y aumenta la presión sobre Steve Borthwick. Irlanda volvió a estar en forma en el escenario más importante al conseguir una victoria con punto extra en el Torneo Guinness de las Seis Naciones con una actuación para el recuerdo que acabó con las esperanzas de Inglaterra de ganar el título el sábado”.

Por último, también hubo jolgorio en las palabras de Irish Mirror: “Irlanda volvió atrás en el tiempo y ofreció una actuación para el recuerdo al derrotar a Inglaterra por 21 puntos en Twickenham el sábado por la tarde. Los cinco tries anotados por Jamison Gibson-Park, Robert Baloucoune, Tommy O'Brien, Dan Sheehan y Jamie Osborne resumieron el dominio de Irlanda en Londres. Los hombres de Andy Farrell llegaron al partido como perdedores, pero pronto demostraron que esa etiqueta no tenía sentido, ya que presionaron a Inglaterra y obligaron a los anfitriones a cometer una serie de errores poco característicos y muy descuidados”.